The Generations Project, available on BYU TV and also online, tells the story of everyday people on their family history quest. There is a special preview of Season 2 on January 3, 2011.
I watched the series last year and enjoyed it. What is really interesting is that they are looking for people to feature on their show, people just like you and me! Have you applied? I have not but plan on doing so!
UPDATE: the Season 2 special preview has been canceled for tonight. :(